Proverbs 24:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane ba tlo tšhoga ba wetšwe ke kotsi; mme mo ba yago go felela gona ga go tsebje.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ba babjalo ba ka khukhunetšwa ke madimabe. Kgane ke mang yo a tsebago madimabe a ba ka a tlišetšwago ke Morena le kgoši?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane masetla-pelo a bona a tla tsoga ka pela; gomme ke mang yo a tsebago bofelo bja bona ka bobedi?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane masetla-pelo a bona a tla tsoga ka pela; gomme ke mang yo a tsebago bofelo bja bona ka bobedi?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane hanghang koduwa e tla a wela hodimo. Ana ke mang ya ka tsebang tshenyo eo ba tla e etsa?