Proverbs 24:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mme tšhego ya go tlela bjalo ka mokhukhunetši; bohloki bja go tlela wa mogale.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
ge o ka no pompala bjalo, bodiidi bo tla go phuthuma bjalo ka mohlakodi, mohlako wa go tsetsela bjalo ka mokgopedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke gona bodiidi bja gago bo tla tla bjalo ka mofaladi; le tlhokego ya gago bjalo ka monna yo a itlhamilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke gona bodiidi bja gago bo tla tla bjalo ka mofaladi; le tlhokego ya gago bjalo ka monna yo a itlhamilego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
fuma ba hao bo tla o nanarela, bo o nanarele jwaloka senokwane, tlala e o wele hodimo sa motho a nkile dihlomo.