Proverbs 25:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Motsetammotegi o rola mong wa gagwe pelo boka meetse a tonyago tšatši ge le fiša.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morongwammotegi o lapološa baromi ba gagwe go etša lehlwa le le timolago phišo nakong ya ge go bunwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Motseta yo a botegago yo a rometšwego o swana le go tonya ga lehlwa nakong ya puno, ka gobane le lapološa moya wa beng ba lona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Motseta yo a botegago yo a rometšwego o swana le go tonya ga lehlwa nakong ya puno, ka gobane le lapološa moya wa beng ba lona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwaloka lehlwa le phodisang ka nako ya kotulo, leqosa le tshepahalang le jwalo ho ba-le-romi; le kgatholla pelo ya monga lona.