Proverbs 25:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge naba la gago le ne tlala, le fe dijo; ge le nyorwa, o le noše meetse.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge lenaba la gago le swerwe ke tlala o le fe dijo; ge le nyorilwe o le fe meetse le nwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge lenaba la gago le swerwe ke tlala, le fe senkgwa gore a je; ge a nyorilwe, mo fe se sengwe sa go nwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge lenaba la gago le swerwe ke tlala, le fe senkgwa gore a je; ge a nyorilwe, mo fe se sengwe sa go nwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha sera sa hao se lapile, o ke o se fepe; ha se nyorilwe, se fe metsi se nwe;