Proverbs 25:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mo o tlo go gokolela magala mo hlogong ya lona; moputso wa tlo go tšwela go Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka mokgwa woo o tla le leša dihlong, gomme Morena o tla go putsa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane o tla kgobela magala a mollo hlogong ya gagwe gomme Jehofa o tla go putsa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane o tla kgobela magala a mollo hlogong ya gagwe gomme Jehofa o tla go putsa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ka ho etsa jwalo o se hlabisa dihlong, mme wena Morena o tla o putsa.