Proverbs 25:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Go ja dinose ka kudu ga go botse; go nyakišiša taba tše kgolo gona go godiša motho.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go ja dinose kudu ga se gwa loka; go ithatiša batho go feta tekanyo le gona go bjalo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga go botse go ja todi e ntši; ka fao, ga go hlomphege gore batho ba lekole seriti sa bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga go botse go ja todi e ntši; ka fao, ga go hlomphege gore batho ba lekole seriti sa bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Hase hantle ho itlopa dinotshi; ho ipatlela tlotla le hona ha ho lokele.