Proverbs 26:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lešapa la lefela ga le hlole; ke nonyana, e fofile; ke lefokotšana, le fetile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Maroga a ka se kweše motho bohloko, ge e se fela ge a mo swanela. A swana le thaga ye e se nago sehlaga, le peolwane ye e fofago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go etša nonyana e lelera, le bjalo ka kgogo e fofago, ka gona thogako e ka se tle ka ntle le lebaka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go etša nonyana e lelera, le bjalo ka kgogo e fofago, ka gona thogako e ka se tle ka ntle le lebaka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwaloka serobele se phuphuselang, kapa lefokotsane le okaokelang, motho ha a silafatswe ke thohako ya lefeela.