Proverbs 26:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Sa legala ke go gotša, sa legong ke mollo, tša senganga ke go tsoša diphapang.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bjalo ka ge ka dikgong go gotšwa mollo, ka malahla o kgohletšwa, radintwa le yena sa gagwe ke go fehla ntwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go etša magala a mollo, bjalo ka dikgong tša mollo; go bjalo le ka motho yo a ratago go tsoša dipolelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go etša magala a mollo, bjalo ka dikgong tša mollo; go bjalo le ka motho yo a ratago go tsoša dipolelo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mashala a tswala leupa, patsi e hotetsa mollo, motho wa dikgang yena o fehla diqabang.