Proverbs 26:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Se mo dumele ge a kwatša botho; pelong ya gagwe go ne tšhila tše šupago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le ge a bolela ka boleta, o se mo tshephe, gobane o dula a rera bobe ka pelong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a bolela gabotse, o se ke wa mo dumela, ka gobane go na le makgapha a šupago ka pelong ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge a bolela gabotse, o se ke wa mo dumela, ka gobane go na le makgapha a šupago ka pelong ya gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Leha a ka bua hamonate o se mo kgolwe, hobane bobe bo kgaphatseha pelong ya hae.