Proverbs 26:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Moepamoreo, go tlo wela yena; mokgokološi, lefsika le tlo mmoela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo a epelago bangwe mokoti go tla wela yena ka gare. Yo a kgokološago leswika le tla pšhatla yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo a epago molete o tla wela ka gare ga wona; gomme yo a kgokološago leswika, le tla boela godimo ga gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo a epago molete o tla wela ka gare ga wona; gomme yo a kgokološago leswika, le tla boela godimo ga gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ya tjhekang lemena o tla wela ho lona, ya thetang lejwe le tla mo wela hodimo.