Proverbs 27:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Sefahlogo se ipona ka meetseng; pelo ya motho e ipona ka ya e mong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjalo ka ge motho a ipona sefahlego ka meetseng, ka pelong o ipona boyena bja gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go etša ge sefahlego se se lego ka meetseng se araba sefahlego, ka mo go swanago pelo ya motho e araba motho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go etša ge sefahlego se se lego ka meetseng se araba sefahlego, ka mo go swanago pelo ya motho e araba motho.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwalokaha motho a ipona sefahleho ka metsing, pelo ya motho le yona ke seipone sa hae.