Proverbs 27:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tshipi e lekwa ka mollo meubeng; monna o lekwa ka melomo ya ba mo retago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjalo ka ge silibera e hlwekišwa ka go tološwa ka pitšeng, le gauta e hlwekišwa ka go tološwa moubelong, motho le yena o lekwa ka go retwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjalo ka sebjana se sebotse sa silifera le sebešo sa gauta; monna yo bjalo go reta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjalo ka sebjana se sebotse sa silifera le sebešo sa gauta; monna yo bjalo go reta.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Silefera e hlwekiswa ka ho qhibidiswa pitseng, kgauta yona ka seboping sa yona, le motho o ahlolwa ka botumo ba hae.