Proverbs 28:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
E a gokelago ya bolo ditseleng tša bobe, moreong wa gagwe go tlo wela yena. Bailabosodi ba ja lefa le le botse.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo a arošetšago moloki tseleng tše mpe, go tla wela yena moreong woo wa gagwe. Bahlokabosodi bona ba tla atlega.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mang le mang yo a arošago moloki tseleng e mpe, o tla wela ka moleteng wa gagwe; eupša baloki o tla ja bohwa bja dilo tše dibotse.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mang le mang yo a arošago moloki tseleng e mpe, o tla wela ka moleteng wa gagwe; eupša baloki o tla ja bohwa bja dilo tše dibotse.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya kgelosang ba lokileng hore ba ye tseleng tse kgopo, o tla wela lemeneng le tjhekilweng ke yena; ba se nang molato ba tla ja lefa la tse molemo.