Proverbs 28:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mokgomamohlokakelello o bata go hlakiša batho; moilamegabaru o tlo phela galelele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mmuši, mohlokatlhaologanyo, o hlakiša setšhaba kudu; yo a hloilego poelo ya bomenetša o phela galele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgošana yeo e hlokago kwešišo le yona ke mogateledi yo mogolo; eupša yo a hloilego mahumo o tla lelefatša matšatši a gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgošana yeo e hlokago kwešišo le yona ke mogateledi yo mogolo; eupša yo a hloilego mahumo o tla lelefatša matšatši a gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mmusi ya sethoto ke mmampodi ya sehloho; ya hloileng maruo a bolotsana o tla phela halelele.