Proverbs 30:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mohuta wa meno a marumo, wa mehlagare ya mefaka, wa go ja babotlana gore ba fele faseng, gore badiidi ba fele bathong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Go na le mohuta wa batho ba meno a nkego ditšhoša, a nkego dithipa a go garola badiidi lefaseng, le go fediša bahloki bathong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go na le moloko wo meno a wona e lego ditšhoša, meno a wona e le ditšhoša, go ja badiidi mo lefaseng, le bahloki gare ga batho.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go na le moloko wo meno a wona e lego ditšhoša, meno a wona e le ditšhoša, go ja badiidi mo lefaseng, le bahloki gare ga batho.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Moloko o teng o meno a kang disabole, oo a mohlaare a kang dithipa, ho harola bafumanehi lefatsheng, le bahloki ba phelang hara setjhaba.