Proverbs 30:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ihlo lekweratatalo, la gana go kwa mmalo, le tlo gonywa ke magukubu nokeng, le tlo lewa ke mafoto a manong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo a kwerago tatagwe, goba a ganago go phetha taelo ya mmagwe, o tla gonywa mahlo ke magokobu, a lewa ke manong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Leihlo le le kwerago tatago lona, le nyatša go kwa mmago lona, magokobu a moeding a tla le topa, magokobu a legodimo a tla le ja.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Leihlo le le kwerago tatago lona, le nyatša go kwa mmago lona, magokobu a moeding a tla le topa, magokobu a legodimo a tla le ja.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Leihlo le tshehang ntata lona, le nyedisang taelo ya mma lona, makgwaba a dikgohlo a tla le honya, mme madinyane a ntsu a le je.