Proverbs 30:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke dipela, setšhaba sa go hloka matla; se ikagetše nywako mafsikeng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
dipela: le tšona ke mohuta wo o sego wa tia, eupša di ikagela legae ka gare ga maswika;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dikhoni ke setšhaba se senyenyane, eupša di dira dintlo tša tšona maswikeng;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Dikhoni ke setšhaba se senyenyane, eupša di dira dintlo tša tšona maswikeng;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dipela ke tjhaba se fokolang, empa di etsa qhobo tsa tsona mafikeng.