Proverbs 30:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Tša lefela le maaka a di ntloge kgole. Se nnee bodiidi, se nnee lehumo. Mphephe ka bogobe byo bo ntekanego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Boradia le maaka o di tloše di be kgole le nna; o se ke wa ntiitša goba wa nkhumiša. O mphe dijo tše di ntekanego,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ntloša lefeela le maaka; o se ke wa mpha lehumo le ge e le lehumo; mphepeng bogobe bjo bo ntirago gore ke phafoge;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ntloša lefeela le maaka; o se ke wa mpha lehumo le ge e le lehumo; mphepeng bogobe bjo bo ntirago gore ke phafoge;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Suthisetsa bolotsana le mashano hole le nna, o se ke wa nthuisa kapa wa mphutsanehisa, o mphepe ka dijo tse ntekaneng;