Proverbs 31:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O tsoga e sa le bošego, o nea ba lapeng bogobe, le bjo bo lekanego badiredi bagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O tsoga e sa le bošego gore a apeele ba lapa la gagwe dijo, le gore a botše badiredi ba gagwe ba basetsana tše ba swanetšego go di dira.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tsoga e sa le bošego, a nea ba lapa la gagwe le makgoba a gagwe dijo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tsoga e sa le bošego, a nea ba lapa la gagwe le makgoba a gagwe dijo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O tsoha bosiu e sa le ka matjeke, a fepe bohle ba lelapa la hae, makgabunyane a hae a a abele mosebetsi.