Proverbs 31:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lapa la gagwe ga a le boifele phefo; gobane bohle ba ba lapeng la gagwe ba apere tše borutho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ga a tshwenyege ge lehlwa le ewa, ka gobane ba lapa la gagwe ba na le diaparo tše borutho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga a boife lehlwa bakeng sa bao ba lego ka ntlong ya gagwe, ka gobane yo mongwe le yo mongwe ka ntlong ya gagwe o apere diaparo tše khubedu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga a boife lehlwa bakeng sa bao ba lego ka ntlong ya gagwe, ka gobane yo mongwe le yo mongwe ka ntlong ya gagwe o apere diaparo tše khubedu.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha lehlwa le kgetheha letswalo ha a na lona, bohle ba lapa la hae ba apesitswe tse mofuthu;