Proverbs 31:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O šetša tšohle tše di tlago ka lapeng la gagwe; ga a je bušwa bja bobodu.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O hlokometše tša lapa la gagwe gabotse, ga a je dijo tša bobodu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ela hloko ditiro tša ba lapa la gagwe, ga a je bogobe bja ditlatla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ela hloko ditiro tša ba lapa la gagwe, ga a je bogobe bja ditlatla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O sedi tabeng tsa lelapa la hae, hase mokotla o mahlo, mohlohlwa-o-rapame.