Proverbs 31:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Botsoro bo a fora, le botse ke lefela; mosadi go retwa mošia -- Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Botsoro bo a fora, botse bo a fela, eupša yo a swanetšego go retwa ke mosadi yo a boifago Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgošigadi ke boradia, botse ke bja lefeela; eupša mosadi yo a boifago Jehofa o tla tumišwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgošigadi ke boradia, botse ke bja lefeela; eupša mosadi yo a boifago Jehofa o tla tumišwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Leredi ke thetsane, botle ke lefeelafeelane; mosadi ya tshabang Modimo ke yena ya tla roriswa.