Proverbs 31:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Wa gago molomo a o emele dimuma, o ahlolele molahlegi mang le mang.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Wena o be molomo wa ba ba sa kgonego go ipolelela; o emele bahlaki bohle ba ba amogwago ditokelo tša bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bulela semumu molomo wa gago, bohle bao ba ineetšego tshenyegong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bulela semumu molomo wa gago, bohle bao ba ineetšego tshenyegong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Eba molomo wa ba sa tsebeng ho ipuella, o tseke tokelo tsa bohle ba saretsweng.