Proverbs 4:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mo go tšohle di dišwago, diša pelo yago; gobane bophelo bo hlaga go yona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Se bohlokwa go feta tšohle ke go itota go tše o di naganago, gobane ke tšona di laolago bophelo bja gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Neela pelo ya gago ka pelo ya gago ka moka; gobane go tšwa go yona dilo tša bophelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Neela pelo ya gago ka pelo ya gago ka moka; gobane go tšwa go yona dilo tša bophelo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Baballa pelo ya hao, e baballe ho feta tsohle, hobane ke yona diba sa bophelo.