Proverbs 5:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Matla a gago a se tlo ba a go horiša ba šele, kudumela yago e se tlo hola ba e sego beno.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bašele ba tla ithabiša ka mahumo a gago, gomme tšeo o di katanetšego ya ba tša yo mongwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore bašele ba se ke ba tšea mahumo a gago; mme modiro wa gago o ka ntlong ya mofaladi;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore bašele ba se ke ba tšea mahumo a gago; mme modiro wa gago o ka ntlong ya mofaladi;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ba bang ba ithabisa ka maruo a lona, mofufutso wa lona wa ruisa lapa lesele.