Proverbs 5:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ngwanaka! O ka thabela bjang o šele? O ka gokarela bjang mosadi e sego wa gago?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ngwanaka, o reng o ka thabišwa ke seotswa? O reng o ka gokarela mosadi wa monna yo mongwe?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morwa wa ka, ke ka baka la’ng o swanetše go ratana le mosadi o šele gomme wa gokarela sehubeng sa monna o šele?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morwa wa ka, ke ka baka la’ng o swanetše go ratana le mosadi o šele gomme wa gokarela sehubeng sa monna o šele?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mora wa ka, ho ya kang ha sehlola se o hohela? O manamelang fubeng sa mosadi wa motho?