Proverbs 5:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mothomobe o tlo tanywa ke molato wagwe; o tlo tlengwa ke thapo tša dibe tša gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo kgopo o tanywa ke dikarogo tša gagwe, o tlengwa ke molaba wa dibe tša gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modiradibe o tla rwala molato wa gagwe, a swarwa ka diketane tša molato wa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modiradibe o tla rwala molato wa gagwe, a swarwa ka diketane tša molato wa gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Motho ya kgopo o tshwaswa ke makgopo a hae, dikgwele tsa dibe tsa hae di mo kgatele ruri.