Proverbs 5:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O tlo hwa a sa rutega; o timetša ke bogolo bja bošilo bjagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O tla hwa a bolawa ke go hloka boitshwaro; a timetšwa ke botlatla bja gagwe bjo bogolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla hwa a sa otlwe; gomme ka bogolo bja bošilo bja gagwe o tla aroga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla hwa a sa otlwe; gomme ka bogolo bja bošilo bja gagwe o tla aroga.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O tla bolawa ke ho hloka kgalemo, tsela a e kgeloswe ke bothotohadi ba hae.