Proverbs 6:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

o kobonya ka mahlo, o thetša ka lenao, o kgwathetša ka menwana;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

yo a kobonyago bangwe ka leihlo, a ngwalangwala fase ka leoto, a šupašupa batho ka monwana;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O šikinya ka mahlo, o bolela ka maoto, o ruta ka menwana ya gagwe;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O šikinya ka mahlo, o bolela ka maoto, o ruta ka menwana ya gagwe;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

o roba leihlo la hae, a ngolangole fatshe ka leoto, a qhwayaqhwaye ka monwana;