Proverbs 6:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane tayo ke lebone, thuto ke seetša; tšholo le keletšo ke tsela ya bophelo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ditaelo tša tatago ke lebone, tše o di rutwago ke mmago ke seetša; go solwa ke bona ke tsela ya bophelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane taelo ke seetša; mme molao ke seetša; gomme tayo ya thuto ke tsela ya bophelo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane taelo ke seetša; mme molao ke seetša; gomme tayo ya thuto ke tsela ya bophelo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Taelo ke lona lebone, thuto ke lona lesedi, kgalemo ke bona bophelo,