Proverbs 6:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge le ka swarwa, le lefa gašupa; le ka ntšha thoto yohle ya lapeng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
eupša ge le ka swarwa le lefišwa gašupa, le ge e ka ba ka thoto yohle ya lapa la lona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge a ka hwetšwa, a boele gašupa; a neelane ka fenitšhara ka moka ya ntlo ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge a ka hwetšwa, a boele gašupa; a neelane ka fenitšhara ka moka ya ntlo ya gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha le ka tshwarwa le tla lefa hasupa, le lefe ka tsohle tsa lapa la lona.