Proverbs 7:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
ka tšwa ke gahlanetša wena; ke lla bonana nago; bjale gomme ke go hweditše.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona ke tšwile ngwakong wa ka ke tlilo go gahlanetša. Ke be ke nyaka go go bona, gomme bjale ke go hweditše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ke ile ka tšwa go go gahlanetša, ka tsoma sefahlego sa gago ka mafolofolo ka go hwetša.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ke ile ka tšwa go go gahlanetša, ka tsoma sefahlego sa gago ka mafolofolo ka go hwetša.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ke tlile tjena ho o kgahlanyetsa, kgale ke o batla, jwale ke o fumane!