Psalms 10:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Aowaa, o di bone, mabošula le masetlapelo o a ela hloko, gore seatla sa gago se tle se dire. Ba ba lapilego ba šetše e le ba gago, Molweladišuana.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša wena, Modimo, o a di bona; matshwenyego le mahlomola o a ela hloko, wa a fediša. Mohlokamahlatse o bota wena; ka mehla Mothuši wa ditšhiwana ke wena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O e bone; gobane o bona bobe le masetla-pelo ao o ka lefšago ka seatla sa gago; badiidi ba itlama go wena; o mothuši wa badiidi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O e bone; gobane o bona bobe le masetla-pelo ao o ka lefšago ka seatla sa gago; badiidi ba itlama go wena; o mothuši wa badiidi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Athe wena o bona bomadimabe le mahlomola; o a di lemoha, mme o a di laola. Ya tsielehileng o tshepile wena, ke wena mothusi wa dikgutsana.