Psalms 10:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba babe ba šatalala ba re: Ga go Molefetši! Ga go ne Modimo! Ba realo, ke moka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba bolela ba šinyaletše ba re: “Modimo ga a lefeletše.” Menaganong ya bona ye mebe ga ba bee Modimo felo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mokgopo a ka se tsome Modimo ka boikgogomošo bja sefahlego sa gagwe; Modimo ga a gona menaganong ya gagwe ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mokgopo a ka se tsome Modimo ka boikgogomošo bja sefahlego sa gagwe; Modimo ga a gona menaganong ya gagwe ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya kgopo o swenya dinko, o re: “Modimo ha a phetetse, ha ho na Modimo.” Ke phetho seo a se nahanang.