Psalms 10:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mobe mo pelong ya gagwe o re: Nka se šuthe fa! Ke wa go se welwe ke bošula neng le neng!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Motho wa bona o ipotša a re: “Nna nka se palelwe; nka se tsoge ke wetše mathateng.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re ka pelong ya gagwe: “Nka se šišinyege, ka gobane nka se tsoge ke tlaišega.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re ka pelong ya gagwe: “Nka se šišinyege, ka gobane nka se tsoge ke tlaišega.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka pelong ya hae o re: “Nke ke ka sisinngwa ke letho, nke ke ka hlahelwa ke bobe le ka mohla.”