Psalms 10:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
O dula a laletše metsaneng; a le sekhung o bolaya motho a se nago taba; mahlo a gagwe a tsoma molahlegi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba lalela batho kgauswi le metse; ba bolaya ba ba se nago molato ka go ba khukhunetša. Ba lalela bahlokamahlatse.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O dula dibo tša metse; mafelong a go khuta o bolaya bao ba se nago molato; mahlo a gagwe a ile a lebelela modiidi yo ka sephiring.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O dula dibo tša metse; mafelong a go khuta o bolaya bao ba se nago molato; mahlo a gagwe a ile a lebelela modiidi yo ka sephiring.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O dula a laletse pela metsana, o bolaya ba se nang molato, o ba bolaya a ipatile. Ka mahlo o tsoma ba tsielehileng,