Psalms 10:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O boba boka tau mo hlageng; o laletše sešuana gore a se sware. Mme o swara sešuana a se goga ka lokwa la gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba batalala bjalo ka tau ka serobeng. Ba lalela bahlaki gore ba ba sware. Ba ba tanya ka difu tša bona ba ba goga.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O rapaletše bjalo ka tau ka moleteng wa gagwe; o rapaletše go swara badiidi; o swara modiidi ge a mo gogela ka gare ga lokwa la gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O rapaletše bjalo ka tau ka moleteng wa gagwe; o rapaletše go swara badiidi; o swara modiidi ge a mo gogela ka gare ga lokwa la gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

o lalla jwaloka tau e bothile selaong sa yona; o lalla jwalo hore a tle a qhautse mohlophehi, a mo qhautse ka ho mo tshwasa ka leraba la hae.