Psalms 100:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tsebang gobane Modimo ke yena Morena; ke yena a re dirilego; ga ra itira. Re setšhaba sagwe; re mohlape wa mafulo agwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tsebang gore Morena ke yena Modimo. O re bopile gomme ke rena ba gagwe; ke rena setšhaba sa gagwe, re mohlape wa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na le a tseba gore Morena ke Modimo; o re bopile, e sego rena; ka batho ba gagwe le dinku tša mafulo a gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na le a tseba gore Morena ke Modimo; o re bopile, e sego rena; ka batho ba gagwe le dinku tša mafulo a gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tsebang hore Morena ke Modimo, o re bopile, mme re ba hae; re setjhaba sa hae, mohlape wa makgulo a hae.