Psalms 100:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tsenang kgorong tša gagwe ka go leboga, le tle malapeng a gagwe ka go reta. Mo lebogeng, le godišeng leina lagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tsenang ka masoro a Tempele ka ditebogo, tsenang ka dikgorong tša yona ka dikopelo tša tumišo. Mo lebogeng le mo reteng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsena ka dikgoro tša gagwe ka ditebogo, le ka malapeng a gagwe ka theto; mo leboge gomme o šegofatše leina la gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsena ka dikgoro tša gagwe ka ditebogo, le ka malapeng a gagwe ka theto; mo leboge gomme o šegofatše leina la gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kenang dikgorong tsa hae le ntse le mmoka, le mabaleng a hae le ntse le mo rorisa; mo leboheng, le boke lebitso la hae.