Psalms 100:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane Morena ke yo bolo, mme botho bja gagwe ke bja neng le neng; therešo ya gagwe e tlo ba gona ka go sa felego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane Morena ke yo botho; lerato la gagwe ke la neng le neng, potego ya gagwe ke ya go ya go ile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Morena o lokile; gobane botho bja gagwe ke bja go ya go ile; le therešo ya gagwe go tloga molokong o mongwe go ya go o mongwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane Morena o lokile; gobane botho bja gagwe ke bja go ya go ile; le therešo ya gagwe go tloga molokong o mongwe go ya go o mongwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena o molemo, mohau wa hae ke wa kamehla yohle, botshepehi ba hae ke bo isang melokong yohle.