Psalms 101:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mahlo a ka a nyaka babotegi mo nageng, gore ke agišane nabo; ke direlwa ke e a swerego ka tsela ya go loka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge e le bašomedi, nna ke ikgethela ba ba botegago mo lefaseng; ba ba hlokago bosodi ke bona ba ba tlago ntšhomela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mahlo a ka a tla lebelela babotegi ba lefase, gore ba dule le nna; yo a sepelago tseleng ya toko o tla ntirela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mahlo a ka a tla lebelela babotegi ba lefase, gore ba dule le nna; yo a sepelago tseleng ya toko o tla ntirela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mahlo a ka a shebile ba tshepahalang, ba tshepahalang, ba lefatshe lena, ba tle ba ahisane le nna; ya tsamayang ka tsela e lokileng ke yena ya tla ntshebeletsa.