Psalms 102:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme tšona di tlo ba tša loba, wena wa šala o le gona. Di tlo ba tša onala boka kobo, wa di šatola boka seaparo ka moka ga tšona, tša fetoga.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ona a tla feta, fela wena o tla šala; ohle a tla hlagala bjalo ka seaparo; o a lahla boka seaparo sa leratha, gomme a feta.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla timela, eupša wena o tla tsoga; ee, ka moka ba tla tsofala bjalo ka seaparo; ba fetoga bjalo ka seaparo, gomme ba tla fetošwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla timela, eupša wena o tla tsoga; ee, ka moka ba tla tsofala bjalo ka seaparo; ba fetoga bjalo ka seaparo, gomme ba tla fetošwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O ne o thee lefatshe kgalekgale, mahodimo ke mosebetsi wa diatla tsa hao.