Psalms 103:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme botho bja Morena bo gona bo se na mathomo le mafelo; bo ukametše ba ba mmoifago; go loka ga gagwe go gona go bana le bana ba bana;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša bao ba boifago Morena bona o ba rata go ya go ile, mme o botegela meloko ya bao ba botegelago kgwerano ya gagwe, gape ba phethago ditaelo tša gagwe ka potego ka go latelana ga meloko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša kgaugelo ya Jehofa e tla go bao ba mmoifago go tloga go sa felego go ya go sa felego, gomme toko ya gagwe e tla go bana ba bana;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša kgaugelo ya Jehofa e tla go bao ba mmoifago go tloga go sa felego go ya go sa felego, gomme toko ya gagwe e tla go bana ba bana;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa mohau wa Morena, ho ba mo tshabang, ke wa kamehla yohle, e se nang qaleho le qetello; le ho loka ha hae ho fihla le ditlohotloholwaneng tsa bona,