Psalms 103:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Retang Morena, lena barongwa ba gagwe, lena bagale ba maatla ba go dira ka lentšu la gagwe, ba go theetša se a se bolelago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Retang Morena, lena barongwa ba gagwe, lena bagale ba maatla, ba le phethago ditaelo tša gagwe, le theetšago se a se bolelago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lena barongwa ba gagwe, lena barongwa ba gagwe, le retang Jehofa ka matla, le phethagatšago ditaelo tša gagwe, le theetša lentšu la lentšu la gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lena barongwa ba gagwe, lena barongwa ba gagwe, le retang Jehofa ka matla, le phethagatšago ditaelo tša gagwe, le theetša lentšu la lentšu la gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bokang Morena, lona mangeloi a hae, lona bahale ba phethang taelo tsa hae, ba mamelang seo a se bolelang.