Psalms 104:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le wona morara wa go thabiša pelo ya motho, le makhura a go tagiša sefahlego sa gagwe, le bogobe bja go tiiša pelo ya motho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

a itirele beine ya go mo thabiša, le makhura a mohlware a go mo ediša sefahlego, le dijo tša go mo tiiša maatla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Beine e thabišago pelo ya motho, le makhura a go phadima sefahlego sa gagwe, le senkgwa se se matlafatšago pelo ya motho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Beine e thabišago pelo ya motho, le makhura a go phadima sefahlego sa gagwe, le senkgwa se se matlafatšago pelo ya motho.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le veine, ho thabisa pelo ya motho; le ole, fahleho sa hae se be moropotsana, le dijo, ho matlafatsa mmele wa hae.