Psalms 104:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A go fele ba go dira dibe lefaseng; ba ba sa lokago ba se ke ba ba gona. Moya wa ka, reta Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A badiradibe ba fedišwe lefaseng; bakgopo a ba se hlwe ba le gona. A ke rete Morena! Retang Morena!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Anke badiradibe ba fedišwe lefaseng, ba kgopo a ba se sa hlwa ba se sa ba gona. O reta Jehofa, wena moya wa ka! Bokang Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Anke badiradibe ba fedišwe lefaseng, ba kgopo a ba se sa hlwa ba se sa ba gona. O reta Jehofa, wena moya wa ka! Bokang Morena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Baetsadibe ba ke ba fele lefatsheng, ba kgopo ba se hlole ba eba teng. Boka Morena, wena moya wa ka. Haleluja!