Psalms 105:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ya ba gona Isiraele a tlago Egipita; Jakobo a ba modiiledi nageng ya Hama.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ya ba gona Israele a yago Egepeta, ee, Jakobo a falalela nageng ya Hamo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Isiraele le yena a tla Egipita; Jakobo a dula nageng ya Hama.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Isiraele le yena a tla Egipita; Jakobo a dula nageng ya Hama.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Iseraele o fallela Egepeta, Jakobo a jaka naheng ya Kama.