Psalms 105:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A phekgola dipelo tša bona, ba hloya setšhaba sa gagwe, ba dira bahlanka ba gagwe ka bomenetša.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A hloiša tšhaba sa gagwe manaba, a a dira gore a sware bahlanka bao ba gagwe ka bomenetša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O ile a retološa dipelo tša bona gore ba hloye batho ba gagwe, e le gore bahlanka ba gagwe ba dire ka boradia.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O ile a retološa dipelo tša bona gore ba hloye batho ba gagwe, e le gore bahlanka ba gagwe ba dire ka boradia.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A fetola pelo tsa tsona, tsa hloya tjhaba sa hae, tsa sebetsa bahlanka ba hae ka bolotsana.