Psalms 105:43 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A realo ge a ntšha setšhaba sa gagwe, sa tswa se thabile, bakgethwa ba gagwe ba hlalala.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A huduša setšhaba sa gagwe ka tlhalalo, bona ba a ba kgethilego a ba ntšha ka megobelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ntšha setšhaba sa gagwe ka lethabo, le bakgethwa ba gagwe ka lethabo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A ntšha setšhaba sa gagwe ka lethabo, le bakgethwa ba gagwe ka lethabo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A ntsha setjhaba sa hae ka nyakallo, bakgethwa ba hae ka ditlatse tsa thabo.