Psalms 106:38 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tšholla madi a se nago molato, madi a barwa le barwedi ba bona, ba ba hlabetšwego medimo ya Bakanana; naga ya ba ya goboga ka melato ya madi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba bolaya bana ba ba se nago molato ka go direla medingwana ya Kanana didimo ka barwa le barwedi ba bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tšhollela madi a se nago molato, e lego madi a barwa ba bona le a barwedi ba bona, bao ba ba tšhollelago medingwana ya Kanana, gomme naga ya šilafatšwa ka madi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tšhollela madi a se nago molato, e lego madi a barwa ba bona le a barwedi ba bona, bao ba ba tšhollelago medingwana ya Kanana, gomme naga ya šilafatšwa ka madi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba tsholla madi a se nang molato, madi a bara le baradi ba bona, ba ba etsa mahlabelo a medimo, medimo ya ditshwantsho ya Kanana: Naha ya silafala ke madi.